Happy Holidays! / Herkese iyi seneler!

A verry happy Christmas!

Kutlayanlara Christmas için iyi dileklerimi iletiyorum. Kutlamayanlara ise şimdiden iyi seneler dilerim, umarım 2012 herkese mutluluk getirir!

Shop / Dükkan:)

Haftasonu Ankara'da olup da vakti olanlar Cermodern Müzesi'ne uğrayıp sergi gezebilir. Cermodern demişken, müze mağazası Cershop'daki standımızı da anmadan geçmeyelim:)) ve birkaç fotoğrafı da paylaşalım :) İyi haftasonları:)

Cermodern Museum is one of the must see places in Ankara. It also has a lovely shop which consists Lumos Design's own stand. I just wanted to share some snapshots from the stand. Have a nice weekend!

Kardan adam yapalım burnuna havuç takalım! / Snowman

Kış koleksiyonumuz huzurunuzda ta taaaaaaaa! Rengarenk bereli, atkılı minik kardan adamlarım pek güleryüzlü. Noel Baba'nın kırmızı burunlu ren geyiği Rudolf kolye olmuş sizi bekler. Kar tanesi yüzüklerde kolyeleri yalnız bırakmaz. Cermodern mağazası Cershop'da. Bir kısmı da etsy dükkanımda.

Hey guys! Here is our new winter collection. Snowmans with color beanies, Rudolf the rednosed reindeer as a nice necklace and snowflake rings. Would be nice gifts for Christmas and new year. Some are in my etsy store.

Pegasus

Rengarenk baykuşlara biraz ara verip hayvanlar alemine biraz mitoloji katalım dedim. Bilgeliğin bir diğer sembolü Pegasuslarla devam edelim o zaman, tabii yine renkli:)
Not: Sarı ve kırmızı için fotoğraflara tıklayarak pasajıma gidebilirsiniz.

Here we go again with the animal trend of this year but this time with mythological creatures. This time not owls but Pegasus- another symbol of wisdom, colourful as well.
ps. the purple and green ones are on sale at my etsy shop, just click on the photos for the link.

Turkish Republic Day / Cumhuriyet Bayramımız

Hepimize 88 yaşındaki Cumhuriyetimizde, her zaman için sevgi ve saygı içinde bir arada, bilim ve aklın önderliğinde yaşayabilen bir toplum olmamız dileğiyle mutlu nice Bayramlar dilerim!
Bu vesileyle, Atamızı ve tüm şehitlerimizi de saygıyla anıyorum.

Today is the 88th year of Republic of Turkey.
We commemorate the founder of Turkey, Mustafa Kemal Atatürk as well.  

Bilge Baykuş Broşları / Wise Owls Brooches

Herkese selamlar, bilge baykuş serisine çok sevdiğim broşlarla devam ediyorum. Aslında bu baykuşları yapalı uzun zaman oldu ama bir türlü fırsat bulup da dantel kurdelelerini ve broş iğnelerini ekleyip çekim yapamamıştım. Tüm hazırlıkları yap, ürünü bitir, setini kur, fotoğraf çek, internete yükle derken ancak size sunabiliyorum bu sevimli arkadaşları:) Ürünlerden almak isterseniz fotoğraflara tıklayarak pasaj veya etsy sayfama gidebilir veya bana, lumosdesign@gmx.com adresine, mail atabilirsiniz.

Sevgiler:)

Hi guys! I made these Wise Owls a while ago actually but I didn't have time to add them lace ribbons and brooch pins, photo them as well. And voila! Finally I finished them and made a photo shoot with these cuties:)  If you want to purchase you can click on the photos to go to my etsy or send me an e-mail at: lumosdesign@gmx.com

With love

The wise are wise only because they love / Bilgeler, sadece sevdikleri için bilgedirler

Nowadays, I don't have any new designs to share with you, but quotes from Paulo Coelho (like the title) and photos from Eleanor Hardwick.
"When you find your path, you must not be afraid. You need to have sufficient courage to make mistakes. Disappointment, defeat, and despair are the tools God uses to show us the way."
"When we least expect it, life sets us a challenge to test our courage and willingness to change; at such a moment, there is no point in pretending that nothing has happened or in saying that we are not ready. The challenge will not wait. ."
"The secret of life, though, is to fall seven times and to get up eight times."
With love.
------------------
Şu sıralar, sizinle paylaşacak yeni bir tasarımım yok. Ama elimden geldiğince çevirdiğim Paulo Coelho'dan sözler (başlıktaki gibi) ve Eleanor Hardwick'ten fotoğraflar var.
"Yolu bulduğun zaman korkmamalısın. Hatalar yapmak için yeterince cesaretli olmaya ihtiyacın var. Hayal kırıklığı, yenilgi ve umutsuzluk Tanrının bize yolu göstermek için araçlarıdır."
"En beklemediğimiz zamanda, hayat cesaretimizi ve değişimi değişme isteğimizi sınamak için bize meydan okur; o anda, hazır olmadığımızı söylemenin veya hiçbir şey olmamış gibi davranmanın bir anlamı yoktur. Değişim beklemeyecektir."
"Yaşamın sırrı, yedi kere düşmek ve sekiz kere ayağa kalkmaktır."
Sevgiler.

El Boyaması Babet / Hand Painted Ballet Flats

Bayram tatilinde boş durmadım, bu şeker babetleri boyadım. Üzerini bu yılın modası olduğu şekilde sim ve taşlarla süslemeyi de ihmal etmedim. Beğenip satın almak isteyenler için 37 numarası mevcut. Fotoğraflara tıklayarak pasaj sayfama gidebilir, oradan alabilir veya başka numaraları için mail atarak (lumosdesign@gmx.com) sipariş verebilirsiniz. Umarım siz de beğenmişsinizdir.

I had one week for holiday so I decided to paint these lovely shoes. Glitter and rhinestones are trends of this year, so I used them as well. You can click on the photos for going to my online shop (the shoes are 37) or send me an e-mail to purchase (lumosdesign@gmx.com). Hope you like them!

İyi Bayramlar! / Happy Bairam!

Kutlayan herkesin Şeker Bayramı bol şekerli, çok mutlu geçsin!

For those who celebrate Happy Bairam!

p.s.: it is time for the Muslims to celebrate the conclusion of the Ramadan. "In Turkey,  It is a time for people to attend prayer services, put on their best clothes, visit all their loved ones and pay their respects to the deceased with visits to cemeteries. It is  customary for young children to go around their neighbourhood and wish everyone a happy Bayram, for which they are awarded candy, chocolates, traditional sweets or a small amount of money at every door, similar to the Halloween custom in the United States."
source: wikipedia

Stars / Yıldızlar

Malum bu senenin trendi yıldızlar. Ayakkabıdan bikiniye her yerde parıltı ve yıldızlar ön planda. Ben de bu vesileyle, çok beğendiğim iki fotoğraf ve bir sözü paylaşmak istedim; "En parlak yıldızlar, en koyu gecelerde parlar".
Sevgiyle

As you know, one of this year's trend is stars. From shoes to swimwear, glitter and stars are everywhere. Therefore I'd like to share two images and one quote below: "On the darkest nights, the brightest stars shine".
With love

Tatil Dönüşü, Yeni Baykuşlar / Back from Holiday, New Owls

Antakya'da geçen güzel ve farklı bir tatilin ardından işe döndüm. Sonrasında ise "Bilge Baykuşlar" kolye koleksiyonuma yeni katılan, tasarladığım dört baykuşu görücüye çıkarıyorum:) Fotoğraflara tıklayarak satıldıkları sitelere ulaşabilirsiniz.

After a great week spent in Antakya, a city from the southern coast of Turkey, am back and have some newbies to show you. Yes, four new owls from my "Wise Owls" necklace collection. Hope you like them. You can click on the photos of the green and yellow items to go to my Etsy shop.